culture juive中文是什么意思

• 犹太文化

• "culture"中文翻译    音标：[kyltyr] n.f.
• "juive"中文翻译    犹太人
• "festival de la culture juive de cracovie" 中文翻译 :    克拉科夫犹太文化节
• "palette judaïsme et culture juive" 中文翻译 :    犹太人和犹太教
• "juive" 中文翻译 :    犹太人
• "culture et religion juive dans la bande dessinée" 中文翻译 :    犹太人题材漫画
• "agence juive" 中文翻译 :    以色列犹太事务局
• "colonie juive" 中文翻译 :    犹太定居点以色列定居点
• "cuisine juive" 中文翻译 :    犹太人饮食
• "diaspora juive" 中文翻译 :    各国犹太人及犹太教
• "eschatologie juive" 中文翻译 :    犹太教末世论
• "famille juive" 中文翻译 :    犹太家族
• "histoire juive" 中文翻译 :    犹太历史
• "langue juive" 中文翻译 :    langues juives; modèle:palette langues juives; 犹太语言
• "musique juive" 中文翻译 :    犹太音乐
• "mystique juive" 中文翻译 :    犹太神秘主义
• "mythologie juive" 中文翻译 :    犹太教神话
• "philosophie juive" 中文翻译 :    philosophie juive; 犹太教哲学
• "culture" 中文翻译 :    音标：[kyltyr]n.f. 耕种,耕作,种植,栽培,培植;耕地,作物;学问,学识,知识,修养,素养,教养;文化专业辞典1. n.f【地质】文化2.n.f【生物学】培养3.n.f【医学】培养1. n.f.【生理】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养2.n.f.【微生】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养culturef.（蚕、蜂等）饲养；栽培，耕作；培养[物]；培植；养殖[业]culture bactérienne细菌培养culture bactériologique d'urines尿细菌培养culture de bactériologie d'urine尿细菌培养culture de lymphocyte mixte混合淋巴细胞培养culture de virus病毒培养culture des substances opératoires手术物培养culture du b.k. de crachat痰结核菌培养culture du bacille de koch (b.k.) du crachat痰结核菌培养culture du prélèvement de matériel opératoire手术取材培养culture du vibrion cholérique dans les selles大便霍乱弧形菌培养culture intensive集约作物 / culture mixte混作culture par le tissu组织培养culture stérile无菌培养culture tissulaire组织培养culture stockf.原种培养近义词travail, exploitation, bagage, connaissances, formation, instruction, civilisation, éducation physique , gymnastique
• "histoire juive par pays" 中文翻译 :    各国犹太史
• "je suis juive" 中文翻译 :    我是犹太人
• "littérature juive" 中文翻译 :    犹太文学
• "marie la juive" 中文翻译 :    犹太女人玛利亚
• "École juive" 中文翻译 :    犹太教神学院
• "centre de documentation juive contemporaine" 中文翻译 :    当代犹太文献中心

• Le Conseil coorganise en outre la Journée européenne de la culture juive, qui est la plus importante manifestation culturelle annuelle.
  理事会还共同组办了犹太文化欧洲日年度活动，这是最大的文化拓展活动。
• Les travaux du Pr Shkolnik témoignent d'une pensée audacieuse, profonde et vaste, d'une approche originale du Talmud, de la culture juive et de l'histoire intellectuelle.
  史考尼克对于科学界的巨大贡献 证明了他坚决果敢 研究深入 同时也为研究犹太文化和思想史
• L ' ECRI souligne que l ' Allemagne doit faire le nécessaire pour que son engagement à soutenir la culture juive se traduise par des actions concrètes.
  欧洲反对种族主义和不容忍委员会指出，德国应确保将有关支持犹太文化的承诺转化为切实的行动。
• Son expansion délibérée et son imposition de la culture juive dans la région ont pour objet d ' effacer l ' identité arabe de la population et constituent une violation flagrante des résolutions internationales pertinentes.
  它在该地区进行有计划扩张并将犹太文化强加给该地区的做法都旨在消除居民的阿拉伯人身份，这一行径粗暴地违反了相关国际决议。
• Dans une interview par le journal South African Times en 1952, sa fille Ruth dit qu'en raison d’un tabou préexistante contre la sculpture dans la culture juive dû au commandement biblique « Tu ne feras point d’image taillée », « mon père n’a pas pu continuer comme sculpteur et travaillait simplement comme professeur » au Collège Balfour en Tel Aviv.
  根据他的女儿路德1952年的南非犹太新闻采访，由于圣经中的戒律“不可为自己雕刻偶像”，“我的父亲晚年时只能当艺术教授。
• La République slovaque a alloué des fonds au développement de la culture juive, comme le témoigne la création du Zidovské múzeum (Musée juif) à Brastislava et la rénovation des monuments de culture juive sur le territoire slovaque.
  斯洛伐克为发展犹太文化提供了拨款，这一点可从在Bratislava修建了Zidovske muzeum (犹太族博物馆)并修复了斯洛伐克境内的犹太人文化古迹得到证明。
• La République slovaque a alloué des fonds au développement de la culture juive, comme le témoigne la création du Zidovské múzeum (Musée juif) à Brastislava et la rénovation des monuments de culture juive sur le territoire slovaque.
  斯洛伐克为发展犹太文化提供了拨款，这一点可从在Bratislava修建了Zidovske muzeum (犹太族博物馆)并修复了斯洛伐克境内的犹太人文化古迹得到证明。
• Depuis 1996, il poursuit un projet intitulé < < Galizianer shtetl " [Shtetl galicien] qui comprend un des plus grands festivals de culture juive en Pologne avec expositions et concerts.
  从1996年起，该博物馆推行了一个名为 " Galizianer shtetl " [Galician Shtetl]的计划，其中包括举办一个波兰最大的犹太文化节，同时还举办展览和音乐会。
• On pourrait citer à titre d’exemples l’Inbal Dance Company, qui s’inspire des danses juives yéménites; l’orchestre Ha’Breira Ha’Tivit, qui perpétue les traditions musicales d’Afrique du Nord; l’Orchestre Est-Ouest, lui aussi tourné vers les musiques de la Méditerranée et du Maghreb, le Bustan Avraham, qui mêle culture juive et culture arabe.
  这种团体有：Inbal舞蹈团，它继承的是Yemenite犹太遗产；HaBreira HaTivit乐团，它从北非的民族渊源中汲取素材；东西方管弦乐团，它也是从地中海国家和北非的遗产中汲取素材；Bustan Avraham, 它将犹太文化和阿拉伯文化融为一体。